Terms and condition for merchant

🌷 호주코리안 샵에 오신 것을 환영합니다!!!

판매자 이용약관

본 약관은 hoju-korean.shop(이하 “회사”)에서 제공하는 multi-vendor marketplace 쇼핑몰 서비스(이하 “서비스”)를 이용함에 있어, 회사와 판매자 간의 권리, 의무 및 책임 사항을 규정함을 목적으로 합니다.


제1조 (목적)

이 약관은 회사가 제공하는 서비스와 관련하여, 회사와 판매자 간의 권리, 의무, 책임, 서비스 이용 절차 및 기타 필요한 사항을 규정합니다.


제2조 (용어의 정의)

1. “서비스”란 회사가 제공하는 multi-vendor marketplace 플랫폼을 말하며, 판매자는 이 플랫폼을 통해 상품을 등록하고 판매할 수 있습니다.

2. “판매자”란 회사의 서비스에 가입하여, 상품을 등록하고 판매하는 회원을 의미합니다.

3. “구매자”란 회사의 서비스에 가입하여, 상품을 구매하는 회원을 의미합니다.


제3조 (이용계약의 성립)

1. 서비스 이용 계약은 판매자가 본 약관에 동의하고, 회사가 정한 절차에 따라 가입한 후 회사가 이를 승낙함으로써 성립됩니다.

2. 회사는 다음의 경우 판매자의 가입 신청을 거부하거나 사후에 이용계약을 해지할 수 있습니다:

    º 등록 내용에 허위, 누락, 오기가 있는 경우

    º 타인의 명의를 도용하거나 부정한 목적으로 가입한 경우

    º 법령 또는 본 약관을 위반한 경우


제4조 (판매자의 의무)

1. 판매자는 상품을 정확하고 성실하게 등록해야 하며, 상품 정보에 대한 책임을 집니다.

2. 판매자는 허위 정보나 법적으로 금지된 상품을 등록해서는 안 됩니다. 이에 대한 책임은 전적으로 판매자에게 있습니다.

3. 판매자는 판매 활동 중 발생하는 구매자와의 분쟁 해결에 성실히 임해야 합니다.

4. 판매자는 구매자의 개인정보를 무단으로 사용하거나 제3자에게 제공할 수 없으며, 구매자의 개인정보 보호에 최선을 다해야 합니다.


제5조 (회사의 권리 및 책임)

1. 회사는 서비스 운영 및 기술적 이유로 필요할 경우, 판매자가 등록한 상품 정보를 수정하거나 삭제할 권한이 있습니다.

2. 회사는 판매자의 상품 정보가 허위이거나, 사기 거래가 의심될 경우 사전 경고 후 판매자의 계정을 제한하거나 삭제할 수 있습니다.

3. 회사는 판매자와 구매자 간의 거래 과정에서 발생하는 분쟁에 대해 직접적인 책임을 지지 않으며, 필요한 경우 공정한 중재를 위해 지원할 수 있습니다.


제6조 (상품 등록 및 판매)

1. 판매자는 회사가 제공하는 양식에 따라 상품을 등록해야 하며, 등록된 상품 정보는 정확해야 합니다.

2. 판매자는 법률에 따라 필요한 세금 신고 및 납부의 의무를 부담합니다.

3. 판매자는 상품 판매 시 회사가 제공하는 결제 수단을 이용하여야 하며, 판매 대금은 회사가 정한 방식에 따라 정산됩니다.


제7조 (수수료 및 정산)

1. 판매자는 회사가 제공하는 서비스를 통해 발생하는 거래에 대해 일정 수수료를 회사에 지급해야 합니다. 수수료는 판매 금액의 일정 비율로 산정됩니다.

2. 판매 대금은 회사가 정한 정산 주기에 따라 판매자에게 지급되며, 정산 절차는 회사의 정책에 따릅니다.


제8조 (계약 해지 및 서비스 이용 제한)

1. 판매자는 언제든지 서비스 이용 계약을 해지할 수 있으며, 해지 요청은 회사의 절차에 따라 처리됩니다.

2. 회사는 다음과 같은 경우 판매자의 서비스 이용을 제한하거나 계약을 해지할 수 있습니다:

    º 본 약관을 위반한 경우

    º 허위 또는 불법적인 상품을 등록하거나 거래한 경우

    º 서비스 운영을 방해하거나 법령을 위반한 경우


제9조 (면책 조항)

1. 회사는 판매자와 구매자 간의 거래에서 발생하는 문제에 대해 직접적인 책임을 지지 않으며, 문제 발생 시 판매자와 구매자가 상호 협의하여 해결해야 합니다.

2. 회사는 다음의 경우 서비스 제공에 대한 책임을 지지 않습니다:

    º 천재지변 등 불가항력적인 사유로 인해 서비스 제공이 불가능한 경우

    º 판매자의 귀책사유로 인해 서비스 이용에 장애가 발생한 경우

    º 기타 회사의 고의 또는 중대한 과실이 없는 경우


제10조 (개인정보 보호)

1. 회사는 판매자의 개인정보를 관련 법령에 따라 보호하며, 개인정보 처리방침에 따라 이를 처리합니다.

2. 판매자는 개인정보 변경 시 즉시 회사에 통지해야 하며, 미통지로 인한 불이익은 판매자가 부담합니다.


제11조 (분쟁 해결)

1. 서비스 이용과 관련하여 회사와 판매자 간에 발생한 분쟁은 상호 협의를 통해 해결하며, 협의가 되지 않을 경우 관련 법령에 따라 소송을 제기할 수 있습니다.

2. 본 약관과 관련된 소송은 회사의 본사 소재지 관할 법원에 제기합니다.


제12조 (약관의 개정)

1. 회사는 본 약관을 개정할 수 있으며, 개정된 약관은 최소 7일 전에 공지합니다.

2. 판매자는 개정된 약관에 동의하지 않을 경우 서비스 이용을 중단하고 이용 계약을 해지할 수 있습니다.


부칙

이 약관은 2025년 1월 1일부터 시행됩니다.


Terms and Conditions for Merchant

Article 1 (Purpose)

These Terms and Conditions aim to define the rights, obligations, responsibilities, service usage procedures, and other necessary matters between the Company and the Vendor in relation to the Services provided by the Company.


Article 2 (Definitions)

1. “Services” refer to the multi-vendor marketplace platform provided by the Company, through which Vendors can list and sell products.

2. “Vendor” refers to a member who signs up for the Services to register and sell products.

3. “Customer” refers to a member who signs up for the Services to purchase products.


Article 3 (Formation of the Service Use Agreement)

1. The Service use agreement is established when the Vendor agrees to these Terms and Conditions, completes the registration process as determined by the Company, and the Company approves the registration.

2. The Company may reject or terminate the agreement in the following cases:

    º If there is false, omitted, or incorrect information in the registration details.

    º If another person’s identity is used, or the registration is made for unlawful purposes.

    º If the Vendor violates laws or these Terms and Conditions.


Article 4 (Vendor Obligations)

1. The Vendor must register products accurately and faithfully and is responsible for the product information provided.

2. The Vendor must not register false information or prohibited items. The Vendor bears full responsibility for such actions.

3. The Vendor is responsible for resolving disputes with Customers arising from transactions.

4. The Vendor may not use or share the Customer's personal information without consent and must take all necessary steps to protect the Customer's personal data.


Article 5 (Company Rights and Responsibilities)

1. The Company reserves the right to modify or delete product information registered by the Vendor if necessary for operational or technical reasons.

2. The Company may limit or delete the Vendor's account if it determines that the product information is false or that there is a suspicion of fraudulent activity.

3. The Company is not directly responsible for disputes arising from transactions between Vendors and Customers but may offer support for fair mediation when necessary.


Article 6 (Product Registration and Sales)

1. The Vendor must register products in the format provided by the Company, and the information must be accurate.

2. The Vendor is responsible for tax reporting and payment obligations in accordance with the law.

3. The Vendor must use the payment methods provided by the Company for sales, and payment for sales will be settled according to the Company’s procedures.


Article 7 (Fees and Settlements)

1. The Vendor is required to pay a service fee to the Company for each transaction conducted through the platform. The service fee is calculated as a percentage of the sales amount.

2. Payments from sales will be remitted to the Vendor according to the settlement cycle established by the Company, following the Company’s settlement policies.


Article 8 (Termination of Contract and Service Restrictions)

1. The Vendor may terminate the service use agreement at any time, and the Company will process the termination request following its procedures.

2. The Company may restrict or terminate the Vendor's service use in the following cases:

    º If the Vendor violates these Terms and Conditions.

    º If the Vendor registers or sells false or illegal products.

    º If the Vendor disrupts the operation of the Services or violates applicable laws.


Article 9 (Disclaimer of Liability)

1. The Company is not directly responsible for issues that arise from transactions between Vendors and Customers. Such issues must be resolved through mutual agreement between the parties.

2. The Company is not liable in the following cases:

    º When services cannot be provided due to force majeure, such as natural disasters.

    º When service disruptions occur due to the Vendor’s fault.

    º In cases where there is no willful misconduct or gross negligence on the part of the Company.


Article 10 (Protection of Personal Information)

1. The Company protects the Vendor's personal information in accordance with applicable laws and handles it in accordance with the Privacy Policy.

2. Vendors must promptly notify the Company of any changes to their personal information, and the Vendor will bear any disadvantages caused by failure to do so.


Article 11 (Dispute Resolution)

1. Disputes between the Company and the Vendor regarding the use of the Services will be resolved through mutual consultation. If no agreement can be reached, legal proceedings may be initiated according to relevant laws.

2. Any legal disputes related to these Terms and Conditions will be subject to the jurisdiction of the courts in the location of the Company’s headquarters.


Article 12 (Amendments to the Terms)

1. The Company may amend these Terms and Conditions, and any amendments will be announced at least 7 days in advance with the effective date and reasons for the changes.

2. If the Vendor does not agree to the amended Terms, they may terminate the service use agreement.


Supplementary Provisions

These Terms and Conditions are effective from January 1, 2025.



busy...